Kartka - Kimono / Kartička - Kimono

Przychodzi klient do scrapbookera i mówi:
- Dzień dobry, poproszę kartkę dla Miłośników Orientu.
- Dzień dobry, hm... Daleki Wschód - scrapbooker marzy przez chwilę... Wielki Mur, kwiat wiśni, czerwony jedwab, porcelana, ... - A co ma być na niej?
- Kimono.
- Kimono, ciekawe. A co jeszcze?
- No nie wiem, kimono.
- Hm, ciekawe.
Klient wraca po kilku dniach. Scrapbooker wręcza mu kartkę:
- Proszę, kimono dla Miłośników Orientu.
- 😮😊😍

Prichádza zákazník k scrapbookerovi a hovori:
- Dobrý deň, prosím si kartičku pre Milovníkov Orientu.
- Dobrý deň, hm... Ďaleký Východ - scrapbooker chvíľku sni... Veľký Múr, višňový kvet, červený hodváb, porcelána, ... - A čo by malo na nej byť?
- Kimono.
- Kimono, zaujímave. A ešte niečo?
- No neviem, kimono.
- Hm, zaujímave.
Zákazník vráta po nekoľkých dňoch. Scrapbooker dava mu kartičku:
- Prosím, kimono pre Milovníkov Orientu.
- 😮😊😍

Orientalną karteczkę - kimono posyłam na Wyzwanie #47 "Kartka w nietypowym kształcie" do Towarzystwa Dobrej Zabawy.
Orientálnu Kartičku posielam na sutiaž Wyzwanie #47 "Kartka w nietypowym kształcie" do Towarzystwa Dobrej Zabawy.

Czytaj dalej »

Kartka dla Prezesa / Kartička pre Predsedu :)

Prezes to ważna osoba w firmie, wszak dzieli, rządzi i rozdaje... czasem się mu zdarzy. Gorsze, kiedy trzeba mu coś podarować. No i, żeby było szaro - różowe, bo róż kocha. No co, w końcu to Prezes a Prezes może i się nie wstydzi ;D
Predseda to veľmi dôležitá osoba v spoločnosti, kedže delí, radí a rozdáva... niekedy sa mu to podari. Horšie, keď mu treba niečo darovať. No a, malo by to byť šedo - ružové, lebo miluje ružovú. No a čo, však to Predseda a Predseda môže a nehanbi sa ;D

Kartkę posyłam na Wyzwanie kolorystyczne - Pastelowe Love do Klubu Twórczych Mam.
Kartičku posielam na súťaž Wyzwanie kolorystyczne - Pastelowe Love do Klubu Twórczych Mam.

Czytaj dalej »

Tort dla Nowożeńców / Svadobná torta

Kwiecisty tort dla Nowożeńców ukrywający się w małym, ślubnym pudełku o wymiarze... zaledwie 10 x 10 cm ;)
Kvetinová svadobná torta schovaná v malej svadobnej škatuľke o rozmere... len 10 x 10 cm ;)

Kwiecisty tort posyłam na wyzwanie: Słodkiego, miłego życia do Essy Floresy.
Kvetinovú tortu posielam na súťaž Słodkiego, miłego życia do Essy Floresy.

oraz na wyzwanie nr 84 "Słodzimy" do scrapek.pl.
aj na súťaž nr 84 "Słodzimy" do scrapek.pl.

Czytaj dalej »

Ślub z sercami / Svadba so srdcami

Prosta kartka ślubna z dwoma sercami... nadal w klimacie walentynkowym ;)
Jednoduchá svadobná kartička s dvoma srdcami... stále vo valentínskom style ;)

... i dostała wyróżnienie /aj sa vyčlenila / 😊

Kartkę posyłam na wyzwanie #21 KoloroTON do artPiaskownicy.
Kartičku posielam na súťaž #21 KoloroTON do artPiaskownicy.

Czytaj dalej »

Ślub z sercem / Svadba so srdcom

Przy okazji Walentynek... kartka ślubna z olbrzymim sercem.
Pri Valentíne... svadobná kartička s obrovským srdcom. 

Czytaj dalej »

Różowy pokoik / Ružová izbička

Pewnego dnia na świat przyszła śliczna dziewczynka - Karolinka. Czekał na nią różowy pokoik z różowymi zasłonkami, łóżeczko z różową pościelą i miś w różowym ubranku ;)

Mój różowy pokoik inspiruje w wyzwaniu RÓŻOWY na blogu TWORZĘ W JEDNYM KOLORZE :D

Zapraszam do udziału w wyzwaniu.

Jedného dňa sa narodilo krásne dievča - Karolinka. Čakala na ňu ružová izbička s ružovými závesmi, postieľka s ružovou obliečkou a medviedik v ružových šatách ;)

Moja ružová izbička inšpiruje v súťaži RUŽOVÝ na blogu  TWORZĘ W JEDNYM KOLORZE :D

Pozývam na účasť v súťaži.

Czytaj dalej »