Kartka - Kimono / Kartička - Kimono

Przychodzi klient do scrapbookera i mówi:
- Dzień dobry, poproszę kartkę dla Miłośników Orientu.
- Dzień dobry, hm... Daleki Wschód - scrapbooker marzy przez chwilę... Wielki Mur, kwiat wiśni, czerwony jedwab, porcelana, ... - A co ma być na niej?
- Kimono.
- Kimono, ciekawe. A co jeszcze?
- No nie wiem, kimono.
- Hm, ciekawe.
Klient wraca po kilku dniach. Scrapbooker wręcza mu kartkę:
- Proszę, kimono dla Miłośników Orientu.
- 😮😊😍

Prichádza zákazník k scrapbookerovi a hovori:
- Dobrý deň, prosím si kartičku pre Milovníkov Orientu.
- Dobrý deň, hm... Ďaleký Východ - scrapbooker chvíľku sni... Veľký Múr, višňový kvet, červený hodváb, porcelána, ... - A čo by malo na nej byť?
- Kimono.
- Kimono, zaujímave. A ešte niečo?
- No neviem, kimono.
- Hm, zaujímave.
Zákazník vráta po nekoľkých dňoch. Scrapbooker dava mu kartičku:
- Prosím, kimono pre Milovníkov Orientu.
- 😮😊😍

Orientalną karteczkę - kimono posyłam na Wyzwanie #47 "Kartka w nietypowym kształcie" do Towarzystwa Dobrej Zabawy.
Orientálnu Kartičku posielam na sutiaž Wyzwanie #47 "Kartka w nietypowym kształcie" do Towarzystwa Dobrej Zabawy.

Czytaj dalej »

Tort dla Nowożeńców / Svadobná torta

Kwiecisty tort dla Nowożeńców ukrywający się w małym, ślubnym pudełku o wymiarze... zaledwie 10 x 10 cm ;)
Kvetinová svadobná torta schovaná v malej svadobnej škatuľke o rozmere... len 10 x 10 cm ;)

Kwiecisty tort posyłam na wyzwanie: Słodkiego, miłego życia do Essy Floresy.
Kvetinovú tortu posielam na súťaž Słodkiego, miłego życia do Essy Floresy.

oraz na wyzwanie nr 84 "Słodzimy" do scrapek.pl.
aj na súťaž nr 84 "Słodzimy" do scrapek.pl.

Czytaj dalej »

Ślub z sercami / Svadba so srdcami

Prosta kartka ślubna z dwoma sercami... nadal w klimacie walentynkowym ;)
Jednoduchá svadobná kartička s dvoma srdcami... stále vo valentínskom style ;)

... i dostała wyróżnienie /aj sa vyčlenila / 😊

Kartkę posyłam na wyzwanie #21 KoloroTON do artPiaskownicy.
Kartičku posielam na súťaž #21 KoloroTON do artPiaskownicy.

Czytaj dalej »

Ślub z sercem / Svadba so srdcom

Przy okazji Walentynek... kartka ślubna z olbrzymim sercem.
Pri Valentíne... svadobná kartička s obrovským srdcom. 

Czytaj dalej »

Stary zegar / Staré hodinky

Nietypowa kartka w pudełku na 26 rocznicę ślubu. Wszystko w stylu retro, ze starym zegarem i kwiatkami w kolorze sepii od Mojej Sąsiadki.
Atypická kartička v škatule na 26 výročie svadby. Všetko v retro štýle so starými hodinkami a s kvietkami vo farbe sépii od Mojej Susedky.

Retro kartkę posyłam na wyzwanie #19 – Zegary, zegarki i zegareczki do Bloga Kreatywnego Świat Pasji,
Ženskú kartičku posielam na súťaž #19 – Zegary, zegarki i zegareczki do Bloga Kreatywnego Świat Pasji,

oraz na wyzwanie W starym stylu do Zielonych Kotów.
aj na súťaž W starym stylu do Zielonych Kotów.

Czytaj dalej »

Niebieskie pudełko / Modrá škatuľka

Ślubne pudełko z chabrami Mojej Sąsiadki w kolorze roku 2020: Classic Blue.

Svadobná škatuľka s nevädzami Mojej Susedky v farbe roka 2020: Classic Blue.

Pudełko posyłam na wyzwanie #2: Zimowy moodboard do Scrapbooking Shop.

Škatuľku posielam na súťaž #2: Zimowy moodboard do Scrapbooking Shop.

Czytaj dalej »

W dniu ślubu / V deň svadby

Prosta, ślubna karteczka w zimowych odcieniach, zamknięta w pudełku z okienkiem.
Jednoduchá svadobná kartička v zimných odtieňoch, uzavretá v škatuli s okienkom.

Kartkę posyłam na wyzwanie #47 - Kropki do Towarzystwa Dobrej Zabawy
Kartičku posielam na súťaž #47 - Kropki do Towarzystwa Dobrej Zabawy.

Czytaj dalej »